Inscription Database

Inscription from Beneventum – Benevento (Apulia et Calabria (Regio II))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013141 (Last Updates: 2009-03-03, Gräf)

Transcription Majuscle
[---] Umbrio [---] [ ] VMBRIO [ ]
[---] insignem ac [---] [ ] INSIGNEM AC [ ]
[---]isque cu[---] [ ]ISQVE CV[ ]
[---] etiam postre[m---] [ ] ETIAM POSTRE[ ]
[---] magnificis [---] [ ] MAGNIFICIS [ ]
 
[M(arco) Nummio Umbrio Primo M(arci) f(ilio) Gal(eria) Senecioni Albino co(n)s(uli)] [ ]
[IIIvir(o) mon(etali) a(uro) a(rgento) a(ere) f(lando) f(eriundo) Sal(io) Palat(ino) VIvir(o) eq(uitum) R(omanorum) tur]mae I cur(atori) Carth(aginis) [le]cto ab amp(lissimo) [ ]MAE I CVR CARTH [ ]CTO AB AMP
[ordine coll(egio) pont(ificum) quaest(ori) candidato Augg(ustorum) electo] ab Augg(ustis) ad cognos(cendas) sacr(as) [ ] AB AVGG AD COGNOS SACR
[appellationes leg(ato) prov(inciae) Africae item leg(ato) pro]v(inciae) Asiae leg(ato) pr(o) pr(aetore) Aug(usti) pr[o]v(inciae) Hisp(aniae) [ ]V ASIAE LEG PR PR AVG PR[ ]V HISP
[citerioris item leg(ato) pr(o) pr(aetore) Aug(usti) provin]c(iae) Dalmat(iae) civi et patrono [ ]C DALMAT CIVI ET PATRONO
[--- patro]no Beneventum [ ]NO BENEVENTVM
Literature:
  • AE 1969/70, 0169a-d.
  • PIR (2. Aufl.) N 238.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Beneventum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Campania
present location:
Benevento, röm. Theater

Type of inscription / language

language:
Latin

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD013141
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-03-03 by Gräf
See Also:

Download