Inscription Database

Inscription from Massilia – Marseille (Narbonensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013618 (Last Updates: 2008-03-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
------ ]rio Volasiano ]RIO VOLASIANO
[--- E]utychetis filio [ ]VTYCHETIS FILIO
[---]o Fortunato qui vim [ ]O FORTVNATO QVI VIM
[mari]s(?) passi sunt [ ]S PASSI SVNT
[---]gia pientissimis f[iliis?] [ ]GIA PIENTISSIMIS F[ ]
[---] refrigeret nos q[ui] [ ] REFRIGERET NOS Q[ ]
[po]test [ ]TEST
Literature:
  • AE 1969/70, 0338.
  • CIL 12, 00489.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Massilia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD013618
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-03-12 by Feraudi
See Also:

Download