Inscription Database

Honorific inscription from Fanum Martis – Corseul (Lugdunensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013813 (Last Updates: 2010-07-27, Platz)

Transcription Majuscle
------]NA[---] ]NA[ ]
[---]ATIVM [---] [ ]ATIVM [ ]
[--- pulvi]nar(?) cum [---] [ ]NAR CVM [ ]
[---] quam EXSV[---] [ ] QVAM EXSV[ ]
[inter Confluent]es Araris et [Rhodani] [ ]ES ARARIS ET [ ]
[---]VNT CIVI[---] [ ]VNT CIVI[ ]
[---]CVR[------ [ ]CVR[
 
------]T[---] ]T[ ]
[---]R AD[---] [ ]R AD[ ]
[---]PER IT[------ [ ]PER IT[
 
------]AII[---] ]AII[ ]
[---] PATR[---] [ ] PATR[ ]
[---] NAV[------ [ ] NAV[
 
------] Cani[---] Luca[n------ ] CANI[ ] LVCA[
 
------]A[------ ]A[
 
------] ]
L[---] L[ ]
A[---] A[ ]
[------ [
 
------]RIMA ]RIMA
IE II[------ IE II[
Literature:
  • AE 1969/70, 0404.
  • AE 1999, 1072.
  • CIL 13, 03144.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Fanum Martis
modern find spot:
Corseul
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Historical relevant data

geography:
present

General Data

HD-Nr:
HD013813
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-07-27 by Platz
See Also:

Download