Inscription Database

Transcription:
------] / [---]tribu[nic(ia) potestat(e) ---] / [--- p(ater)] p(atriae) cens[or ---] / [--- de]signat(us) [---] / [nomina spe]culat[orum qui in] / [praetorio] meo m[ilitaverunt] / [------ // ------ item militum qui in] / [cohortibus praetor]iis [et ---] / [urbanis subieci q]uibus [fortiter] / [et pie militia funct]is ius [tribui] / [conubii dumtaxat c]um s[ingulis] / [------

Majuscle:
]
[ ]TRIBV[ ]
[ ] P CENS[ ]
[ ]SIGNAT [ ]
[ ]CVLAT[ ]
[ ] MEO M[ ]
[

]
[ ]IIS [ ]
[ ]VIBVS [ ]
[ ]IS IVS [ ]
[ ]VM S[ ]
[

Transcription	Majuscle
------]	]
[---]tribu[nic(ia) potestat(e) ---]	[ ]TRIBV[ ]
[--- p(ater)] p(atriae) cens[or ---]	[ ] P CENS[ ]
[--- de]signat(us) [---]	[ ]SIGNAT [ ]
[nomina spe]culat[orum qui in]	[ ]CVLAT[ ]
[praetorio] meo m[ilitaverunt]	[ ] MEO M[ ]
[------	[
------ item militum qui in]	]
[cohortibus praetor]iis [et ---]	[ ]IIS [ ]
[urbanis subieci q]uibus [fortiter]	[ ]VIBVS [ ]
[et pie militia funct]is ius [tribui]	[ ]IS IVS [ ]
[conubii dumtaxat c]um s[ingulis]	[ ]VM S[ ]
[------	[

Literature:

• AE 1969/70, 0420.
• H. Lieb, in: Studien zu den Militärgrenzen Roms. Vorträge des 6. Internationalen Limeskongresses in Süddeutschland, Arnoldshain 1964 (Köln 1967) 94-97; Taf. 7. - AE 1969/70.