Inscription Database

Inscription from Ocriculum – Otricoli (Umbria (Regio VI))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013898 (Last Updates: 2013-11-15, Feraudi)

Transcription Majuscle
Fortunae Augustae FORTVNAE AVGVSTAE
Sex(tus) Aufidianus Sex(ti) f(ilius) Arn(ensis) SEX AVFIDIANVS SEX F ARN
Celer praef(ectus) fabrum CELER PRAEF FABRVM
IIIIvir aedilis IIIIvir IIIIVIR AEDILIS IIIIVIR
iur(e) dic(undo) IIIIvir quinq(uennalis) IVR DIC IIIIVIR QVINQ
quaestor QVAESTOR
IIII de suo IIII DE SVO
dedit locus DEDIT LOCVS
d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) D D D
ob dedicationem eius mulsum et OB DEDICATIONEM EIVS MVLSVM ET
crustulum populo dedit CRVSTVLVM POPVLO DEDIT
Literature:
  • AE 1968, 0162.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ocriculum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Umbria

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD013898
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-11-15 by Feraudi
See Also:

Download