Inscription Database
Epitaph from Iuvavum, bei – Elsbethen (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013948
(Last Updates: 2014-07-02, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Dacus Cop(oni) | DACVS COP |
Luciani ser(vus) | LVCIANI SER |
sibi et Matron- | SIBI ET MATRON |
ae coniugi | AE CONIVGI |
ob(itae) annor(um) | OB ANNOR |
XXXX et suis | XXXX ET SVIS |
viv(u)s fecit | VIVS FECIT |
Chronological Data:
131 AD – 230 AD
131 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1969/70, 0451. (B)
- ILLPRON 1056.
- M. Hell, AustrRom 11, 1961, 37-38. - AE 1969/70.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Iuvavum, bei
modern find spot:
Elsbethen
find spot:
modern region:
Salzburg
year of find:
1961
present location:
Elsbethen, Mus. Elsbethen-Glasenbach ""Zum Pulvermacher""
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
52 cm
width:
50 cm
depth:
17 cm
Commentary
Material: grauer Marmor (nach lupa 4462). (B): AE 1969/70: Z. 7: viv(us).
People
Person 1
Name:
Dacus Cop. Luciani ser.
Cognomen:
Dacus
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Cop. Luciani
Nomen:
Coponius*
Cognomen:
Lucianus
gender:
male
Person 3
Name:
Matronae
Cognomen:
Matrona
gender:
female
Age: Years:
40
General Data
HD-Nr:
HD013948
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-02 by Gräf
See Also: