Inscription Database

Epitaph from Albintimilium? – Ventimiglia? (Liguria (Regio IX))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014009 (Last Updates: 2011-04-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
T(ito) Fl(avio) Thesmo et T FL THESMO ET
Fl(aviae) Euposiae FL EVPOSIAE
Hedistus Cae(saris) n(ostri) HEDISTVS CAE N
ser(vus) a veste mund(a) SER A VESTE MVND
fecit parentibus FECIT PARENTIBVS
sibi et suis SIBI ET SVIS
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1968, 0190. (B)
  • N. Lamboglia, RII 19, 1964, 53-54, Nr. 7. - AE 1968.
  • I. Falchi, NSA 1903, 3, Nr. 7. - AE 1968.
  • ILS 9032. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Albintimilium?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Liguria?

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Commentary

 
(B): AE 1968: Z. 6/7: kein Zeilenfall angegeben; ILS: Z. 1: fehlt; Z. 3: Fl. Eudosiae; Z. 4: Hedius Caes. n.

People

Person 1
Name:
T. Fl. Thesmo
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Thesmus
Person 2
Name:
Fl. Euposiae
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Euposia
Person 3
Name:
Hedistus Cae.ser.
Cognomen:
Hedistus
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD014009
Work Status:
no image
Last Update:
2011-04-06 by Feraudi
See Also:

Download