Inscription Database

Inscription from Asturica Augusta, bei – Luyego (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014548 (Last Updates: 1997-06-29, Niquet)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
Iul(io) Capito[ni] IVL CAPITO[ ]
mil(iti) coh(ortis) I G[allicae] MIL COH I G[ ]
an(norum) XXXIII st[ip(endiorum) ---] AN XXXIII ST[ ]
|(centuria) Val(eri) Caelian[i] | VAL CAELIAN[ ]
h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) A[eli]- H S E S T T L A[ ]
us Decuminus VS DECVMINVS
commanipu[laris] COMMANIPV[ ]
h(eres) f(aciendum) c(uravit) H F C
Literature:
  • AE 1967, 0231.
  • AE 1963, 0028.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Asturica Augusta, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD014548
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-06-29 by Niquet
See Also:

Download