Inscription Database
Epitaph from Bassianae, bei – Ruma (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014636
(Last Updates: 2017-01-18, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------?] | ] |
| [---]OD- | [ ]OD |
| [---]nis filia | [ ]NIS FILIA |
| [v(ixit) a]n(nos) XX M(arcus) Ulpi- | [ ]N XX M VLPI |
| us Dasius posuer- | VS DASIVS POSVER |
| unt pater filiae | VNT PATER FILIAE |
| pient[is]simae et [-](?) | PIENT[ ]SIMAE ET [ ] |
| Ulpi [S]ilv[a]nus e[t -?] | VLPI [ ]ILV[ ]NVS E[ ] |
| Capito Prin[ceps] | CAPITO PRIN[ ] |
| Crescens [sorori] | CRESCENS [ ] |
| pienti[ssimae] | PIENTI[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1968, 0435. (B)
- CIL 03, 15134. (B)
- S. Dušanić, ZAnt 17, 1967, 198-201. 214-215, Nr. 2; sl. 2. (B) - AE 1968.
- ILJug 1035. (B)
- ILJug 3010. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Bassianae, bei
modern find spot:
Ruma
find spot:
modern region:
Vojvodina
present location:
Ruma, Donji Petrovci, Friedhof
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Marmor
height:
(90) cm
width:
72 cm
depth:
17 cm
letter size:
5.5-3 cm
Commentary
(B): kleinere Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---]OD[---]nis filia
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
female
Age: Years:
20
Person 2
Name:
[---]nis
Cognomen:
[---]nis?
gender:
male
Person 3
Name:
M. Ulpius Dasius
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Dasius
gender:
male
Person 4
Name:
[-](?) Ulpi [S]ilv[a]nus e[t -?] Capito Prin[ceps] Crescens
Praenomen:
[-]
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Silvanus+
gender:
male
Person 5
Name:
[-](?) Ulpi [S]ilv[a]nus e[t -?] Capito Prin[ceps] Crescens
Praenomen:
[-]
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 6
Name:
[-](?) Ulpi [S]ilv[a]nus e[t -?] Capito Prin[ceps] Crescens
Praenomen:
[-]
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Capito
gender:
male
Person 7
Name:
[-](?) Ulpi [S]ilv[a]nus e[t -?] Capito Prin[ceps] Crescens
Praenomen:
[-]
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Princeps+
gender:
male
Person 8
Name:
[-](?) Ulpi [S]ilv[a]nus e[t -?] Capito Prin[ceps] Crescens
Praenomen:
[-]
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Crescens
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD014636
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-01-18 by Feraudi
See Also:
