Inscription Database
Votive inscription from Cemenelum – Nice (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014668
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| Signum Mercuri | SIGNVM MERCVRI |
| C(aius) Cassius C(ai) fil(ius) Claudia | C CASSIVS C FIL CLAVDIA |
| Paternus decurio patronus | PATERNVS DECVRIO PATRONVS |
| collegi utriclarior(um) donum d(edit) d(edicavit) | COLLEGI VTRICLARIOR DONVM D D |
| qua die collegio fabrum utricla- | QVA DIE COLLEGIO FABRVM VTRICLA |
| riorum et centonariorum sportu- | RIORVM ET CENTONARIORVM SPORTV |
| las et oleum dedit | LAS ET OLEVM DEDIT |
Chronological Data:
101 AD – 230 AD
101 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1967, 0281.
- F. Bennoit, BSAF, 1966, 191-197; pl. XIV, 2. - AE 1967.
- M. Euzennat, Gallia 25, 1967, 432; fig. 41. - AE 1967.
- G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 106-109, Nr. 66; pl. 18, 83.
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 267-269, Nr. 160; Foto. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum
modern find spot:
Nice
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1966
present location:
Nice, Mus. Arch. Nice
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
43 cm
width:
90 cm
depth:
6 cm
letter size:
5-2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Morabito: Z. 2: f(ilius). Puncta triangularia. Eingemeißelt. Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
C. Cassius C.fil. Claudia Paternus
Praenomen:
C.
Nomen:
Cassius
Cognomen:
Paternus
Tribus:
Claudia
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD014668
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
