Inscription Database
Epitaph from Nikopol (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014986
(Last Updates: 2021-02-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Avillia Lynche(!) | AVILLIA LYNCHE |
| vixit annos | VIXIT ANNOS |
| triginta tres | TRIGINTA TRES |
| h(ic) s(ita) e(st) | H S E |
| C(aius) Fullonius | C FVLLONIVS |
| dec(urio) al(ae) Scub(ulorum) f(aciendum) c(uravit) | DEC AL SCVB F C |
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
1 AD – 50 AD
Literature:
- AE 1967, 0426.
- B. Gerov, AAntHung 15, 1967, 93-96; fig. 4. - AE 1967.
- ILBulg 138; tab. 25, 138.
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 240, Nr. 424; Taf. 134, 1.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
modern find spot:
Nikopol
find spot:
modern region:
Pleven
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
80 cm
width:
90 cm
depth:
18 cm
letter size:
8 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Avillia Lynche
Nomen:
Avillia
Cognomen:
Lynche
gender:
female
Age: Years:
33
Person 2
Name:
C. Fullonius
Praenomen:
C.
Nomen:
Fullonius
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD014986
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-19 by Gräf
See Also:
