Inscription Database
List from Samothracia – Samothráki (Thracia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015025
(Last Updates: 2020-09-01, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [ἀγ]αθῆ[ι] τύχηι | [ ]ΑΘΗ[ ] ΤΥΧΗΙ |
| [βασιλεύον]τος Αἰλίου Ἐπιμάχου· | [ ]ΤΟΣ ΑΙΛΙΟΥ ΕΠΙΜΑΧΟΥ· |
| [--- μη]νὸς Μουνιχιῶνος | [ ]ΝΟΣ ΜΟΥΝΙΧΙΩΝΟΣ |
| [Orfito] et Pudente co(n)s(ulibus) K(alendis) Mais | [ ] ET PVDENTE COS K MAIS |
| P(ublius) Antei(us) P(ubli) [O]restis proco(n)s(ul) prov(inciae) Mac(edoniae) | P ANTEI P [ ]RESTIS PROCOS PROV MAC |
| amic[i] Iu[li]us Lupercianus | AMIC[ ] IV[ ]VS LVPERCIANVS |
| Septimius Tigrines | SEPTIMIVS TIGRINES |
| Fl(avius) Theodo[t]us(?) | FL THEODO[ ]VS |
| Marcius Felix Vic[tor ---] | MARCIVS FELIX VIC[ ] |
| Aure[l]ius Verinus DI[---] | AVRE[ ]IVS VERINVS DI[ ] |
| C[---] Pompeianus PI[---] | C[ ] POMPEIANVS PI[ ] |
| serr(vi)! O[res]t[i]s proco(n)s(ulis) | SERR O[ ]T[ ]S PROCOS |
| [------] | [ ] |
| [------] | [ ] |
| Mappius | MAPPIVS |
| Dionysius | DIONYSIVS |
| Lycoris | LYCORIS |
| Zelotus | ZELOTVS |
| Phileus | PHILEVS |
| AM[---]SS[---] | AM[ ]SS[ ] |
| PHILO[---]EVS | PHILO[ ]EVS |
| Moschus | MOSCHVS |
| [---] mult(itudo) | [ ] MVLT |
| Menan[de]r | MENAN[ ]R |
| Numenius THS | NVMENIVS THS |
| PO[---]ACHI[V]S Iunius mi(stes) ep(optes) | PO[ ]ACHI[ ]S IVNIVS MI EP |
| CEM[---] | CEM[ ] |
| Lydus | LYDVS |
| [------] | [ ] |
| Parthenopae[us] | PARTHENOPAE[ ] |
| Abascantus | ABASCANTVS |
| Zoticus | ZOTICVS |
| Felix Augustor(um) | FELIX AVGVSTOR |
| verna | VERNA |
| Onesimus Verin[i] | ONESIMVS VERIN[ ] |
| dec(urio) | DEC |
| Eutyches servos Sep- | EVTYCHES SERVOS SEP |
| timi T[i]granis | TIMI T[ ]GRANIS |
| Pasiphilus | PASIPHILVS |
| THS | THS |
| Atithreptio | ATITHREPTIO |
| [---]ERIVS | [ ]ERIVS |
Chronological Data:
1. 5. 165 AD
1. 5. 165 AD
Literature:
- AE 1965, 0205. (B)
- J.R. McCredie, Hesperia 34, 1965, 114-115, Nr. 62.885; pl. 34. (B) - AE 1965.
- AE 1967, 0444. (B)
- J.H. Oliver, AJPh 87, 1966, 75-80. (B) - AE 1967.
- P.R.C. Weaver, AJPh 87, 1966, 457-458. (B) - AE 1967.
- J.F. Gilliam, AJPh 87, 1966, 458. (B) - AE 1967.
- J. Robert - L. Robert, REG 80, 1967, 525, Nr. 451. (B) - AE 1967.
- M. Šašel Kos, Inscriptiones Latinae in Graecia repertae. Additamenta ad CIL III (Faenza 1979) 106-107, Nr. 250.
- M.V. Harris, AJPh 113, 1992, 71-79.
- N. Dimitrova, Theoroi and Initiates in Samothrace. The Epigraphical Evidence.
- (Princeton (New Jersey) 2008) 189-193, Nr. 104; Fig. 81.
Find circumstances / present location
province:
country:
Greece
ancient find spot:
Samothracia
modern find spot:
Samothráki
find spot:
modern region:
Anatolikí Makedonía, Thráki
present location:
Samothráki, Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Greek-Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
92 cm
width:
46 cm
depth:
105 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
(B): Die hier vorgelegte Textversion ist die von Harris. Thasischer Marmor.
People
Person 1
Name:
Αἰλίου Ἐπιμάχου
Nomen:
Αἴλιος
Cognomen:
Ἐπίμαχος
gender:
male
Person 2
Name:
C[---] Pompeianus PI[---]
Nomen:
C[---]
Cognomen:
Pompeianus
gender:
male
Person 3
Name:
O[res]t[i]s
Cognomen:
Orestis+
gender:
male
Person 4
Name:
Mappius
Nomen:
Mappius
gender:
male
Status:
slaves
Person 5
Name:
Dionysius
Cognomen:
Dionysius
gender:
male
Status:
slaves
Person 6
Name:
Lycoris
Cognomen:
Lycoris
gender:
male
Status:
slaves
Person 7
Name:
Zelotus
Cognomen:
Zelotus
gender:
male
Status:
slaves
Person 8
Name:
Phileus
Cognomen:
Phileus
gender:
male
Status:
slaves
Person 9
Name:
AM[---]SS[---]
Cognomen:
AM[---]SS[---]
gender:
male
Status:
slaves
Person 10
Name:
PHILO[---]EUS
Cognomen:
PHILO[---]EUS
gender:
male
Status:
slaves
Person 11
Name:
Moschus
Cognomen:
Moschus
gender:
male
Status:
slaves
Person 12
Name:
[Orfito]
Cognomen:
Orfitus+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 13
Name:
Menan[de]r
Cognomen:
Menander+
gender:
male
Person 14
Name:
Numenius THS
Nomen:
Numenius
gender:
male
Person 15
Name:
PO[---]ACHI[V]S
Cognomen:
PO[---]ACHI[V]S
gender:
male
Person 16
Name:
Iunius
Nomen:
Iunius
gender:
male
Person 17
Name:
CEM[---]
Cognomen:
CEM[---]
gender:
male
Person 18
Name:
Lydus
Cognomen:
Lydus
gender:
male
Person 19
Name:
Parthenopae[us]
Cognomen:
Parthenopaeus+
gender:
male
Person 20
Name:
Abascantus
Cognomen:
Abascantus
gender:
male
Person 21
Name:
Zoticus
Cognomen:
Zoticus
gender:
male
Person 22
Name:
Felix
Cognomen:
Felix
gender:
male
Status:
slaves
Person 23
Name:
Pudente
Cognomen:
Pudens
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 24
Name:
Onesimus Verin[i]
Cognomen:
Onesimus
gender:
male
Status:
slaves
Person 25
Name:
Verin[i]
Cognomen:
Verinus
gender:
male
Person 26
Name:
Eutyches
Cognomen:
Eutyches
gender:
male
Status:
slaves
Person 27
Name:
Pasiphilus
Cognomen:
Pasiphilus
gender:
male
Status:
slaves
Person 28
Name:
Atithreptio
Cognomen:
Atithreptio
gender:
male
Person 29
Name:
[---]ERIUS
Cognomen:
[---]ERIUS
gender:
male
Person 30
Name:
P. Anteiu[s O]restis
Praenomen:
P.
Nomen:
Anteius+
Cognomen:
Orestis+
gender:
male
Person 31
Name:
Iu[li]us Lupercianus
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Lupercianus
gender:
male
Person 32
Name:
Septimius Tigrines
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Tigrines
gender:
male
Person 33
Name:
Fl. Theodo[t]us(?)
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Theodotus+?
gender:
male
Person 34
Name:
Marcius Felix Vic[tor ---]
Nomen:
Marcius
Cognomen:
Felix Victor+
gender:
male
Person 35
Name:
Aure[l]ius Verinus DI[---]
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Verinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD015025
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-01 by Cowey
See Also:
Consulate:
