Inscription Database

Votive inscription from Caere, bei – Cerveteri, bei (Etruria (Regio VII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015036 (Last Updates: 2015-12-10, Gräf)

Transcription Majuscle
L(ucius) Pontilius L(uci) f(ilius) Duurus(!) signif[er ---] L PONTILIVS L F DVVRVS SIGNIF[ ]
[--?]OVA(?)[---]R[-]V[---]TI Fonti Aq[uar(um) Caeretanar(um)] [ ]OVA[ ]R[ ]V[ ]TI FONTI AQ[ ]
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • AE 1989, 0306.
  • R. Consentino - P. Sabbatini Tumolesi, in: M. Cristofani (Hrsg.), Miscellanea Ceretana 1 (Roma 1989) 110-112; fig. 19-21. - AE 1989.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Caere, bei
modern find spot:
Cerveteri, bei
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
table
height:
5 cm
width:
(65) cm
depth:
57 cm
letter size:
2-3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

Commentary

 
Erhalten hat sich nur ein Teil der Tischplatte.

People

Person 1
Name:
L. Pontilius L.f. Duurus
Praenomen:
L.
Nomen:
Pontilius
Cognomen:
Duurus (= Durus)
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD015036
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-12-10 by Gräf
See Also:

Download