Inscription Database
Epitaph from Hasta – Costigliole d'Asti (Liguria (Regio IX))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015060
(Last Updates: 2008-03-11, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Ategnatia | ATEGNATIA |
Adgennis f(ilia) | ADGENNIS F |
Secunda sibi et | SECVNDA SIBI ET |
Persaeo P(ubli) f(ilio) Tertio | PERSAEO P F TERTIO |
filio suo t(estamento) f(ieri) i(ussit) | FILIO SVO T F I |
Literature:
- AE 1989, 0320.
- S. Giorcelli - S. Roda, BollstorbiblSubalp 87, 1989, 193-194, Nr. 5; fig. 6. - AE 1989.
- AE 1992, 0642.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Hasta
modern find spot:
find spot:
modern region:
Piemonte
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
70 cm
width:
130 cm
depth:
10 cm
Commentary
Mit freundlichen Hinweisen von G. Mennella.
People
Person 1
Name:
Ategnatia Adgennis f. Secunda
Nomen:
Ategnatia
Cognomen:
Secunda
Person 2
Name:
Adgennis
Cognomen:
Adgennus
Person 3
Name:
Persaeo P.f. Tertio
Nomen:
Persaeus
Cognomen:
Tertius
General Data
HD-Nr:
HD015060
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-03-11 by Feraudi
See Also: