Inscription Database

Inscription from Apollonia – Marsa Susa (Cyrene)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015145 (Last Updates: 2008-04-09, Feraudi)

Transcription Majuscle
Ex auctoritate EX AVCTORITATE
Imp(eratoris) Caesaris Vespasi- IMP CAESARIS VESPASI
ani Aug(usti) G(aius) Arinius Modes- ANI AVG G ARINIVS MODES
tus proco(n)s(ul) II choria(!) Apol- TVS PROCOS II CHORIA APOL
loniatarum quae res pu- LONIATARVM QVAE RES PV
blica cum soci(i)s emerat BLICA CVM SOCIS EMERAT
divisa locavit DIVISA LOCAVIT
in perpetuum Apol- IN PERPETVVM APOL
lonio Paraebatae f(ilio) LONIO PARAEBATAE F
annuis denari(i)s ANNVIS DENARIS
CCCCVIII fide Theo- CCCCVIII FIDE THEO
dori Theodori f(ilii) et DORI THEODORI F ET
Antoni Bathylli in ANTONI BATHYLLI IN
quibus sunt medimnia(!) QVIBVS SVNT MEDIMNIA
XXIII hemi(su)(!) I XXIII HEMI I
Literature:
  • AE 1967, 0531.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Apollonia
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD015145
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-04-09 by Feraudi
See Also:

Download