Inscription Database

Epitaph from Uria Messapica, bei – Mesagne, bei (Apulia et Calabria (Regio II))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015215 (Last Updates: 2010-06-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
Satu[r]ninu(s) SATV[ ]NINV
Cae(saris) [s]erv(us) vix(it) CAE [ ]ERV VIX
an(nos) [XX?]XXIIII AN [ ]XXIIII
h(ic) s(itus) H S
Chronological Data:
201 AD – 400 AD
Literature:
  • AE 1966, 0103. (B)
  • C. Santoro, Epigraphica 27, 1965, 72-75; Foto. (B) - AE 1966.
  • AE 1972, 0091. (B)
  • C. Marangio, Epigraphica 33, 1971, 165-166. - AE 1972.
  • AE 1977, 0234. (B)
  • C. Marangio, ASP 26, 1973, 296. - AE 1977.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Uria Messapica, bei
modern find spot:
Mesagne, bei
find spot:
modern region:
Puglia

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(69) cm
width:
48 cm
depth:
16 cm
letter size:
7-3.5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Inschriftfeld stark beschädigt und teils schwer lesbar; Textwiedergabe nach Marangio. (B): Santoro; AE 1966; AE 1972; AE 1977: Abweichungen in Lesung / Ergänzung

People

Person 1
Name:
Satu[r]ninu. Cae. [s]erv.
Cognomen:
Saturninus+*
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD015215
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-06-21 by Feraudi
See Also:

Download