Inscription Database

Transcription:
------] / [---]R[---] / [--- reg]ione(?) [---] / [---]OR[---] / [------ // ------] / [---]GAL[---] / [---]TILLIV[---] / [------ // ------] / [---]NE[---] / [---]at(t)igu[---] / [--- via in lo]ngitud[inem in ped]es / [singulos HS ---]XVIIII in [scal]eis / [---e]is ab cleivo [infi]mo / [a buste]is Galliceis ve[r]sus / [ad su]mmum cleivom via / [in lo]ngitudinem in pedes / [sing]ulos HS C ab scaleis / [---]unieis infimeis praeter / [---] Marcias ad viam / [---] et pone foros / [--- aedif]icia C(ai) Numitori / [---]I[--- i]nter / [---] porticum / [---]nium via / [in longitudinem in ped]es sing(ulos) / [---]licam / [---]ieas / [via in longitudinem in pedes si]ng(ulos) / [------ // ------] / S[u]bur[a ---] / in pedes [singulos HS ---] / inter [---] / et veicu[m ---] / aedifici[--- via in] / longitu[dinem in pedes] / singulo[s HS ---] / Victori[ae via in longitudinem] / in pedes [singulos HS ---] / in VE[---] / supra S[---] / aedeis O[---] / via in lo[ngitudinem in] / pedes si[ngulos HS --- in] / veico [---] / collem VI[---] / antea loc[at--- in longitudinem] / in pedes s[ingulos HS --- in] / Aventino [---] / novam I[---] / [------

Majuscle:
]
[ ]R[ ]
[ ]IONE [ ]
[ ]OR[ ]
[

]
[ ]GAL[ ]
[ ]TILLIV[ ]
[

]
[ ]NE[ ]
[ ]ATIGV[ ]
[ ]NGITVD[ ]ES
[ ]XVIIII IN [ ]EIS
[ ]IS AB CLEIVO [ ]MO
[ ]IS GALLICEIS VE[ ]SVS
[ ]MMVM CLEIVOM VIA
[ ]NGITVDINEM IN PEDES
[ ]VLOS HS C AB SCALEIS
[ ]VNIEIS INFIMEIS PRAETER
[ ] MARCIAS AD VIAM
[ ] ET PONE FOROS
[ ]ICIA C NVMITORI
[ ]I[ ]NTER
[ ] PORTICVM
[ ]NIVM VIA
[ ]ES SING
[ ]LICAM
[ ]IEAS
[ ]NG
[

]
S[ ]BVR[ ]
IN PEDES [ ]
INTER [ ]
ET VEICV[ ]
AEDIFICI[ ]
LONGITV[ ]
SINGVLO[ ]
VICTORI[ ]
IN PEDES [ ]
IN VE[ ]
SVPRA S[ ]
AEDEIS O[ ]
VIA IN LO[ ]
PEDES SI[ ]
VEICO [ ]
COLLEM VI[ ]
ANTEA LOC[ ]
IN PEDES S[ ]
AVENTINO [ ]
NOVAM I[ ]
[

Transcription	Majuscle
------]	]
[---]R[---]	[ ]R[ ]
[--- reg]ione(?) [---]	[ ]IONE [ ]
[---]OR[---]	[ ]OR[ ]
[------	[
------]	]
[---]GAL[---]	[ ]GAL[ ]
[---]TILLIV[---]	[ ]TILLIV[ ]
[------	[
------]	]
[---]NE[---]	[ ]NE[ ]
[---]at(t)igu[---]	[ ]ATIGV[ ]
[--- via in lo]ngitud[inem in ped]es	[ ]NGITVD[ ]ES
[singulos HS ---]XVIIII in [scal]eis	[ ]XVIIII IN [ ]EIS
[---e]is ab cleivo [infi]mo	[ ]IS AB CLEIVO [ ]MO
[a buste]is Galliceis ve[r]sus	[ ]IS GALLICEIS VE[ ]SVS
[ad su]mmum cleivom via	[ ]MMVM CLEIVOM VIA
[in lo]ngitudinem in pedes	[ ]NGITVDINEM IN PEDES
[sing]ulos HS C ab scaleis	[ ]VLOS HS C AB SCALEIS
[---]unieis infimeis praeter	[ ]VNIEIS INFIMEIS PRAETER
[---] Marcias ad viam	[ ] MARCIAS AD VIAM
[---] et pone foros	[ ] ET PONE FOROS
[--- aedif]icia C(ai) Numitori	[ ]ICIA C NVMITORI
[---]I[--- i]nter	[ ]I[ ]NTER
[---] porticum	[ ] PORTICVM
[---]nium via	[ ]NIVM VIA
[in longitudinem in ped]es sing(ulos)	[ ]ES SING
[---]licam	[ ]LICAM
[---]ieas	[ ]IEAS
[via in longitudinem in pedes si]ng(ulos)	[ ]NG
[------	[
------]	]
S[u]bur[a ---]	S[ ]BVR[ ]
in pedes [singulos HS ---]	IN PEDES [ ]
inter [---]	INTER [ ]
et veicu[m ---]	ET VEICV[ ]
aedifici[--- via in]	AEDIFICI[ ]
longitu[dinem in pedes]	LONGITV[ ]
singulo[s HS ---]	SINGVLO[ ]
Victori[ae via in longitudinem]	VICTORI[ ]
in pedes [singulos HS ---]	IN PEDES [ ]
in VE[---]	IN VE[ ]
supra S[---]	SVPRA S[ ]
aedeis O[---]	AEDEIS O[ ]
via in lo[ngitudinem in]	VIA IN LO[ ]
pedes si[ngulos HS --- in]	PEDES SI[ ]
veico [---]	VEICO [ ]
collem VI[---]	COLLEM VI[ ]
antea loc[at--- in longitudinem]	ANTEA LOC[ ]
in pedes s[ingulos HS --- in]	IN PEDES S[ ]
Aventino [---]	AVENTINO [ ]
novam I[---]	NOVAM I[ ]
[------	[

Literature:

• AE 1899, 0144.
• CIL 06, 37043.
• AE 1899, p. 59 s. n. 208.
• AE 1899, 0145.