Inscription Database
Inscription from Bracara Augusta – Braga (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015404
(Last Updates: 1997-08-27, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Caleronio C(ai) [f(ilio)] | C CALERONIO C [ ] |
| Cam(ilia) Miccioni tri(buno) | CAM MICCIONI TRI |
| pl(ebis) pr(aetori) legato Aug(usti) [Hisp(aniae)] | PL PR LEGATO AVG [ ] |
| c[ite]rioris leg(ato) Aug(usti) legi[o]- | C[ ]RIORIS LEG AVG LEGI[ ] |
| ni[s] II A[ugu]st(ae) proco(n)[s(uli)] | NI[ ] II A[ ]ST PROCO[ ] |
| pr[ovin]ci(ae) B[ae]ticae | PR[ ]CI B[ ]TICAE |
| p[raef(ecto) aerar(ii)] mil[i]- | P[ ] MIL[ ] |
| t[aris prae]fecto reliquo- | T[ ]FECTO RELIQVO |
| rum exigendorum popul[i] | RVM EXIGENDORVM POPVL[ ] |
| Romani | ROMANI |
| cives Romani qui nego- | CIVES ROMANI QVI NEGO |
| tiantur Bracaraugust[ae] | TIANTVR BRACARAVGVST[ ] |
Literature:
- AE 1966, 0186.
- AE 1967, 0222.
- CIL 02, 02423.
Find circumstances / present location
province:
country:
Portugal
ancient find spot:
Bracara Augusta
modern find spot:
find spot:
modern region:
Braga
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD015404
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-27 by Niquet
See Also:
