Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caesari divi Nervae f(ilio) Nervae Traiano optimo / Aug(usto) Ger(manico) Dac(ico) Parthico pont(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) XX imp(eratori) XI co(n)s(uli) VI p(atri) p(atriae) / M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) Arn(ensis) Fuscus IIvir ob honorem flam(onii) perp(etui) taxatis HS M(decem milibus) por/ticum mediam adiecta a se amplius pecunia fecit idemq(ue) pinxit item in / templo Cererum(!) et in templo Ditis porticu{u}s et sacrarium sua pec(unia) fec(it) idemq(ue) ded(icavit) d(ecreto) d(ecurionum)

Majuscle:
IMP CAESARI DIVI NERVAE F NERVAE TRAIANO OPTIMO
AVG GER DAC PARTHICO PONT MAX TRIB POT XX IMP XI COS VI P P
M VALERIVS M F ARN FVSCVS IIVIR OB HONOREM FLAM PERP TAXATIS HS M POR
TICVM MEDIAM ADIECTA A SE AMPLIVS PECVNIA FECIT IDEMQ PINXIT ITEM IN
TEMPLO CERERVM ET IN TEMPLO DITIS PORTICVVS ET SACRARIVM SVA PEC FEC IDEMQ DED D D

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caesari divi Nervae f(ilio) Nervae Traiano optimo	IMP CAESARI DIVI NERVAE F NERVAE TRAIANO OPTIMO
Aug(usto) Ger(manico) Dac(ico) Parthico pont(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) XX imp(eratori) XI co(n)s(uli) VI p(atri) p(atriae)	AVG GER DAC PARTHICO PONT MAX TRIB POT XX IMP XI COS VI P P
M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) Arn(ensis) Fuscus IIvir ob honorem flam(onii) perp(etui) taxatis HS M(decem milibus) por-	M VALERIVS M F ARN FVSCVS IIVIR OB HONOREM FLAM PERP TAXATIS HS M POR
ticum mediam adiecta a se amplius pecunia fecit idemq(ue) pinxit item in	TICVM MEDIAM ADIECTA A SE AMPLIVS PECVNIA FECIT IDEMQ PINXIT ITEM IN
templo Cererum(!) et in templo Ditis porticu{u}s et sacrarium sua pec(unia) fec(it) idemq(ue) ded(icavit) d(ecreto) d(ecurionum)	TEMPLO CERERVM ET IN TEMPLO DITIS PORTICVVS ET SACRARIVM SVA PEC FEC IDEMQ DED D D

Literature:

• AE 1968, 0599.