Inscription Database

Inscription from Thamugadi – Timgad (Numidia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015866 (Last Updates: 2007-11-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
Genio coloniae Aug(usto) sacrum GENIO COLONIAE AVG SACRVM
[[[M(arco) Lucceio Tor]q[uato Bassiano leg(ato)]]] Aug(usti) [[[pr(o) pr(aetore) co(n)s(ule) des(ignato) pat(rono)]]] [[[ ]Q[ ]]] AVG [[[ ]]]
[[[col(oniae)]]] dedic(ante) ob honor(em) fl(amonii) perp(etui) M(arci) Publici C(ai) fil(ii) Pap(iria) Candidi [[[ ]]] DEDIC OB HONOR FL PERP M PVBLICI C FIL PAP CANDIDI
C(aius) Publicius C(ai) f(ilius) P(apiria) Veranus frater eius super HS X(milia) legit(imam) promissis C PVBLICIVS C F P VERANVS FRATER EIVS SVPER HS X LEGIT PROMISSIS
amplius HS XX(milibus) ampl(iata) pec(unia) ex HS LXIIII(milibus) D aedem a solo cum statua fec(it) AMPLIVS HS XX AMPL PEC EX HS LXIIII D AEDEM A SOLO CVM STATVA FEC
Literature:
  • AE 1968, 0647.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Thamugadi
modern find spot:
find spot:
modern region:
Batna
present location:
Timgad (Thamugadi), byzantin. Festung, bei

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD015866
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-11-28 by Feraudi
See Also:

Download