Inscription Database

Epitaph from Laus Pompeia, aus – Lodi (Transpadana (Regio XI))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015871 (Last Updates: 2011-03-14, Feraudi)

Transcription Majuscle
------]io L(uci) f(ilio) ]IO L F
[---]maro [ ]MARO
[---] Baebiae [ ] BAEBIAE
[---]ae matri [ ]AE MATRI
[---]o L(uci) f(ilio) Calvo [ ]O L F CALVO
[---]tri [ ]TRI
[---] Niger [ ] NIGER
[------ [
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
Literature:
  • AE 1964, 0127.
  • A. Caretta, Epigraphica 25, 1963, 19-21. - AE 1964.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Laus Pompeia, aus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lombardia

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
height:
(57) cm
width:
(34) cm
depth:
20 cm
letter size:
7.5-5 cm

Commentary

 
Inschrift aus Laus Pompeia = Lodi Vecchio für die Kathedrale von Lodi (Nuovo) wiederverwendet.

People

Person 1
Name:
[---]io L.f. Maro
Nomen:
[---]ius
Cognomen:
Marus
gender:
male
Person 2
Name:
Baebiae [---]ae
Nomen:
Baebia
Cognomen:
[---]a
gender:
female
Person 3
Name:
[---]o L.f. Calvo
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]us
Cognomen:
Calvus
gender:
male
Person 4
Name:
[---] Niger
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Niger
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD015871
Work Status:
no image
Last Update:
2011-03-14 by Feraudi
See Also:

Download