Inscription Database

Inscription from Lugdunum – Lyon (Lugdunensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016007 (Last Updates: 1997-07-07, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Ti(berio) Aquio Ti(beri) filio Gal(eria) TI AQVIO TI FILIO GAL
Apollinari IIvir(o) ex[pos]- APOLLINARI IIVIR EX[ ]
tulante populo auguri TVLANTE POPVLO AVGVRI
Luguduni iudi[ci] in quinq(ue) LVGVDVNI IVDI[ ] IN QVINQ
decuriis sublecto flamin(i) DECVRIIS SVBLECTO FLAMIN
divorum fla[min]i Martis DIVORVM FLA[ ]I MARTIS
[---]tiola flaminica [ ]TIOLA FLAMINICA
[pat]ri optimo [ ]RI OPTIMO
[l(oco) d(ato) d(ecreto)] d(ecurionum) [ ] D
Literature:
  • AE 1966, 0252.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Lugdunum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD016007
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-07 by Scheithauer
See Also:

Download