Inscription Database
Votive inscription from Aquae Mattiacorum (Civitas Mattiacorum) – Wiesbaden (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016019
(Last Updates: 2020-01-09, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) | [ ] O M |
[T(itus)?] Flavi[us] | [ ] FLAVI[ ] |
[G]allicu[s] | [ ]ALLICV[ ] |
[p]ro sui[s] | [ ]RO SVI[ ] |
[v(otum)] s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | [ ] S L L M |
[-](?) IV[-] | [ ] IV[ ] |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1902, 0065. (B)
- CIL 13, 07565a. (B)
- M. Mattern, Die römischen Steindenkmäler des Stadtgebietes von Wiesbaden und der Limesstrecke zwischen Marienfels und Zugmantel, CSIR Deutschland 2, 11 (Mainz 1999) 86, Nr. 41; Tafel 28, 41. (B)
- E. Ritterling, KWDZ 21, 1902, 65-66. (B) - AE 1902.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Aquae Mattiacorum (Civitas Mattiacorum)
modern find spot:
Wiesbaden
find spot:
modern region:
Hessen
year of find:
1902
present location:
Wiesbaden, Stadtmus. am Markt
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
75 cm
width:
(30) cm
depth:
30 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Auf der rechten Nebenseite ein Lorbeerbaum. Z. 2 (Anfang): vom T möglicherweise noch ein Rest vom rechten cornu der Querhaste erhalten. Z. 6 befindet sich auf der crepido; Ergänzungsvorschlag nach CIL 13, 07565 a: [K(alendis) Iu[l(iis)?]. (B): CIL 13, 07565 a; Ritterling; AE 1902; Mattern: abweichende / unvollständige Lesung.
People
Person 1
Name:
[T.?] Flavi[us G]allicu[s]
Praenomen:
T.+?
Nomen:
Flavius+
Cognomen:
Gallicus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD016019
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-01-09 by Gräf
See Also: