Inscription Database

Inscription from Misenum – Miseno (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016059 (Last Updates: 1997-07-09, Niquet)

Transcription Majuscle
Diis M(anibus) DIIS M
Auximus vilicus AVXIMVS VILICVS
a Tritones(!) Claud(iae) A TRITONES CLAVD
Arescusae matri ARESCVSAE MATRI
bene merenti f(ecit) BENE MERENTI F
vix(it) ann(os) LXXXVII VIX ANN LXXXVII
item Clau(dio) Carpo ITEM CLAV CARPO
patri bene merenti PATRI BENE MERENTI
vix(it) ann(os) LXXXV VIX ANN LXXXV
Literature:
  • AE 1990, 0151.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Misenum
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD016059
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-09 by Niquet
See Also:

Download