Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016064
(Last Updates: 2017-03-09, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [Silv(ano)] Mag(no) s(acrum) | [ ] MAG S |
| [A]ppin(ius) Ser- | [ ]PPIN SER |
| otinus pro | OTINVS PRO |
| sal(ute) sua et su- | SAL SVA ET SV |
| orum | ORVM |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1966, 0284.
- CIL 03, 13460. (B)
- CIL 03, 13460 add. p. 2405.
- CCCA 6, 102. (B)
- G. Alföldy, LF 88, 1965, 268, Nr. 5; Zeichnung.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 29, Nr. 466; Taf. 27, 466.
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 54, Nr. 219. (B)
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 232-233, Nr. 495; Taf. 155, 495.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1892
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Sandstein
height:
46 cm
width:
27 cm
depth:
20 cm
letter size:
3 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Altar oder Basis. Zeile 1 befindet sich auf der corona. Zeile 4: VA-, ET-Ligatur. (B): CIL 03, 13460: Z. 2-3: T[--]IN Ser(gia) / [Pl]otinus. (B): CCCA; Vorbeck: Z. 1-3: [Matri] Mag(nae) s(acrum) / [---]t in Ser(gia) / [Pl]otinus.
People
Person 1
Name:
[A]ppin. Serotinus
Nomen:
Appinius+*
Cognomen:
Serotinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD016064
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-09 by Osnabrügge
See Also:
