Inscription Database
Epitaph from Boncellino di Bagnacavallo (Aemilia (Regio VIII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016084
(Last Updates: 2000-05-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Q(uinti) Gracchi | Q GRACCHI |
| Rufi | RVFI |
| mil(itis) coh(ortis) II pr(aetoriae) | MIL COH II PR |
| centuria Materni | CENTVRIA MATERNI |
| test(amento) pon(i) iuss(it) | TEST PON IVSS |
| ex HS II(duobus milibus) | EX HS II |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1964, 0209. (B)
- AE 1958, 0040. (B)
- G.C. Susini, NSA 15, 1961, 13-15; fig. 1. - AE 1964.
- G.A. Mansuelli, FA 10, 1955, 325, Nr. 4127. (B) - AE 1958.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Boncellino di Bagnacavallo
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
135 cm
width:
79 cm
depth:
67 cm
letter size:
6.5-3.2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1964: Z. 1: D(is Manibus); Mansuelli, AE 1958, AE 1964: Z. 1/2: Zeilenfall nicht angegeben; Mansuelli, AE 1958: Z. 7: nicht gelesen.
People
Person 1
Name:
Q. Gracchi Rufi
Praenomen:
Q.
Nomen:
Gracchus
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Materni
Cognomen:
Maternus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD016084
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-05-10 by Gräf
See Also:
