Inscription Database

Votive inscription from Caesena – Cesena (Aemilia (Regio VIII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016087 (Last Updates: 2005-04-25, Gräf)

Transcription Majuscle
Apollin[i] APOLLIN[ ]
[A]ug(usto) [ ]VG
C(aius) Iul[ius] C IVL[ ]
Rufin[us] RVFIN[ ]
posui[t] POSVI[ ]
Chronological Data:
30 BC – 100 AD
Literature:
  • AE 1964, 0210. (B)
  • G.C. Susini, NSA 15, 1961, 15-16, Nr. 1; fig. 1. (B) - AE 1964.
  • AE 1991, 0693.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Caesena
modern find spot:
Cesena
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(74) cm
width:
(33) cm
depth:
(25) cm
letter size:
4.9 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): AE 1964: Z.1: Apo[l]li[ni]; Z.3: [C(aius)] Iu[lius]; Z.5: [p]osui[t].

People

Person 1
Name:
C. Iul[ius] Rufin[us]
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Rufinus+

General Data

HD-Nr:
HD016087
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2005-04-25 by Gräf
See Also:

Download