Inscription Database
Epitaph from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016106
(Last Updates: 2015-01-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) V[al]er[i]o C(ai) f(ilio) | M V[ ]ER[ ]O C F |
| P[ap(iria)? Vero?] dec(urioni) | P[ ] DEC |
| [c(oloniae) U(lpiae) T(raianae) P(oetovionensium) IIv]ir(o) i(ure) d(icundo) | [ ]IR I D |
| [---]T[-] | [ ]T[ ] |
| [---]RO | [ ]RO |
| [---]V(?)AN | [ ]VAN |
| [---]V(?) | [ ]V |
| [---]S[---] | [ ]S[ ] |
| [--] e[t] Verus | [ ] E[ ] VERVS |
| [------] | [ ] |
| [--]I[---] | [ ]I[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 130 AD
101 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1966, 0299.
- CIL 03, 04069. (B)
- CIL 03, 10870. (B)
- AIJ 389; Fotos.
- G. Alföldy, Situla 8, 1965, 99-101, Nr. 1; Abb. 1 (Zeichnung). - AE 1966.
- G. Alföldy, AArchSlov 15/16, 1964/65, 138, Nr. 2.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
present location:
Ptuj, Pranger
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
494 cm
width:
182 cm
depth:
39 cm
Commentary
Als Pranger auf dem Stadtplatz vor dem Stadtturm von Ptuj wiederverwendet. Oberhalb des Inschriftfeldes Fries mit jagenden Löwen, darüber Bildfeld mit dem Kithara spielenden Orpheus zwischen Tieren, Fries mit Vögeln, Giebeldreieck mit Selene und Endymion im Giebelfeld und Trauergenien in den Zwickeln oberhalb des Dreiecks. Stelenbekrönung: bärtiger Kopf, flankiert von zwei Löwen. Unterhalb des Inschriftfeldes dreigeteiltes Bildfeld mit Szenen aus dem Orpheus-Mythos. Auf den Nebenseiten mehrere Bildfelder übereinander mit Mänaden, Satyrn, Greifen und Panthern. Oberfläche des Inschriftfeldes stark verrieben. Z. 1-3: Lesung und Ergänzung nach Alföldy, Situla. (B): CIL 03, 04069; CIL 03, 10870; AIJ 389: abweichende / unvollständige Lesung.
People
Person 1
Name:
M. V[al]er[i]o C. f. P[ap.? Vero?]
Praenomen:
M.
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
Verus+?
Tribus:
Papiria
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 2
Name:
Verus
Cognomen:
Verus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD016106
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-01-13 by Gräf
See Also:
