Inscription Database
Epitaph from Utus, aus? – Guljanci (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016175
(Last Updates: 2008-11-19, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aurelio | AVRELIO |
| Valenti | VALENTI |
| statori | STATORI |
| aequiti(!) | AEQVITI |
| ex singu(laribus) | EX SINGV |
| vixit an- | VIXIT AN |
| nis XXXVIII Coelia Max- | NIS XXXVIII COELIA MAX |
| [i]ma marito | [ ]MA MARITO |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1895, 0041.
- CIL 03, 12356.
- ILBulg 131.
- K. Škorpil, AEM 17, 1894, 171-172, Nr. 5. - AE 1895.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Utus, aus?
modern find spot:
Guljanci
find spot:
modern region:
Pleven
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
120 cm
width:
67 cm
letter size:
8-7 cm
People
Person 1
Name:
Aurelio Valenti
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Valens
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Coelia Max[i]ma
Nomen:
Coelia
Cognomen:
Maxima+
General Data
HD-Nr:
HD016175
Work Status:
no image
Last Update:
2008-11-19 by Feraudi
See Also:
