Inscription Database

Votive inscription (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016389 (Last Updates: 2017-11-22, Esch)

Transcription Majuscle
Iunoni Liviae Augusti sacrum IVNONI LIVIAE AVGVSTI SACRVM
L(ucio) Passieno Rufo imperatore L PASSIENO RVFO IMPERATORE
Africam obtinente AFRICAM OBTINENTE
Cn(aeus) Cornelius Cn(aei) f(ilius) Cor(nelia) Rufus CN CORNELIVS CN F COR RVFVS
et Maria C(ai) f(ilia) Galla Cn(aei) ET MARIA C F GALLA CN
conservati CONSERVATI
vota l(ibentes) m(erito) solvont(!) VOTA L M SOLVONT
Chronological Data:
1 AD – 10 AD
Literature:
  • B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 25, Nr. 12b.
  • CIL 08, 16456.
  • ILS 0120.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
Livia
Cognomen:
Livia
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
L. Passieno Rufo
Praenomen:
L.
Nomen:
Passienus
Cognomen:
Rufus
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Cn. Cornelius Cn.f. Cor. Rufus
Praenomen:
Cn.
Nomen:
Cornelius
Cognomen:
Rufus
Tribus:
Cornelia
Person 4
Name:
Maria C.f. Galla Cn.
Nomen:
Maria
Cognomen:
Galla

General Data

HD-Nr:
HD016389
Work Status:
provisional
Last Update:
2017-11-22 by Esch
See Also:

Download