Inscription Database
Inscription from Forum Novum, bei – Vescovio, bei (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016428
(Last Updates: 1997-07-16, Niquet)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Iuliae Felicitati dulcissim(a)e | IVLIAE FELICITATI DVLCISSIME |
Iul(i) Fortunati et Codiae | IVL FORTVNATI ET CODIAE |
Primitiv(a)e filiae Iuliis For- | PRIMITIVE FILIAE IVLIIS FOR |
tunati(!) et Iuvenili et Gemelli(!) | TVNATI ET IVVENILI ET GEMELLI |
sed et Maximi sorori Ulpi Floren- | SED ET MAXIMI SORORI VLPI FLOREN |
tini scribae r(ei) p(ublicae) Foron(ovanorum) coniugi | TINI SCRIBAE R P FORON CONIVGI |
pientissim(a)e b(ene) m(erenti) fecerunt | PIENTISSIME B M FECERVNT |
Literature:
- AE 1990, 0253.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Forum Novum, bei
modern find spot:
Vescovio, bei
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD016428
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-16 by Niquet
See Also: