Inscription Database
Boundary inscription from Igilgili (Numidia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016506
(Last Updates: 2010-05-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Termini positi inter | TERMINI POSITI INTER |
| Igilgilitanos in | IGILGILITANOS IN |
| quorum finibus kas- | QVORVM FINIBVS KAS |
| tellum Victoriae | TELLVM VICTORIAE |
| positum est et Zimiz(es) | POSITVM EST ET ZIMIZ |
| ut sciant Zimizes | VT SCIANT ZIMIZES |
| non plus in usum | NON PLVS IN VSVM |
| se haber(e) ex aucto- | SE HABER EX AVCTO |
| ritate M(arci) Vetti La- | RITATE M VETTI LA |
| tronis proc(uratoris) Aug(usti) | TRONIS PROC AVG |
| qua in circuitu | QVA IN CIRCVITV |
| a muro kast(elli) p(assus) | A MVRO KAST P |
| D pr(ovinciae) LXXXIX Tor- | D PR LXXXIX TOR |
| quato et Libone co(n)s(ulibus) | QVATO ET LIBONE COS |
Chronological Data:
128 AD
128 AD
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 200, Nr. 10b.
- CIL 08, 08369.
- ILS 5961.
- PIR V 332.
- H.-G. Pflaum, Les carrières procuratoriennes équestres sous le Haut-Empire romain (Paris 1960/61) 240-243, Nr. 104, 3.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
boundary inscription
language:
Latin
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
M. Vetti Latronis
Praenomen:
M.
Nomen:
Vettius
Cognomen:
Latro
Status:
equestrian order
PIR:
PIR V 332
Person 2
Name:
Torquato
Cognomen:
Torquatus
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Libone
Cognomen:
Libo
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD016506
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-05-12 by Gräf
See Also:
Consulate:
