Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Thugga – Dougga (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016514 (Last Updates: 2010-08-19, Platz)

Transcription Majuscle
[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aurelii Commodi Antonini Aug(usti)] Pii Sarm[atici Ge]rmanici Max[i]mi Britannici p(atris) p(atriae) civitas Aurelia Thugga [a]quam con[ductam e fonte M]occol[i]tano a milliario septimo [sua] pecunia induxi[t et] lacum fecit M(arcus) Antonius Zeno proc[onsul Africae dedic(avit) cur(atore) L(ucio) Terentio Romano] [ ] PII SARM[ ]RMANICI MAX[ ]MI BRITANNICI P P CIVITAS AVRELIA THVGGA [ ]QVAM CON[ ]OCCOL[ ]TANO A MILLIARIO SEPTIMO [ ] PECVNIA INDVXI[ ] LACVM FECIT M ANTONIVS ZENO PROC[ ]
Literature:
  • AE 1966, 0511.
  • CIL 08, 26534.
  • CIL 08, 01480.
  • ILTun 1408.
  • AE 1991, 1665.
  • AE 2000, 1725.
  • AE 2000, 1726.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thugga
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD016514
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-08-19 by Platz
See Also:

Download