Inscription Database
Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016519
(Last Updates: 2010-02-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--]R[---] | [ ]R[ ] |
| nation[e ---] | NATION[ ] |
| tr(aex) | TR |
| Sagitta [---]M[---] | SAGITTA [ ]M[ ] |
| natione Hispanus | NATIONE HISPANVS |
| h(ic) s(iti) s(unt) s(it) v(obis) t(erra) l(evis) | H S S S V T L |
| conservi de suo bene merentib(us) | CONSERVI DE SVO BENE MERENTIB |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1962, 0051. (B)
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00364.
- A. García y Bellido, AEA 33, 1960, 133-134, Nr. 7; Foto u. Zeichnung.
- AE 1962.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Corduba
modern find spot:
Córdoba
find spot:
modern region:
Andalucía
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(41) cm
width:
32 cm
depth:
7 cm
letter size:
4.8-2.8 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
(B): abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
Origo:
natione+ [---]
Person 2
Name:
Sagitta natione Hispanus
Cognomen:
Sagitta
Origo:
natione Hispanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD016519
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-02-23 by Feraudi
See Also:
