Inscription Database
List from Lucus Feroniae – Lucus Feroniae (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016588
(Last Updates: 2004-07-20, Gräf)
Transcription | Majuscle |
------ Au]gust[ales ---] | ]GVST[ ] |
[[---?] M(anius) S]ilius Epap[hroditus] | [[ ]]ILIVS EPAP[ ] |
[---] Consius [---] | [ ] CONSIVS [ ] |
[---?] L(ucius) Vallius [---] | [ ] L VALLIVS [ ] |
L(ucius) Cuspius [---] | L CVSPIVS [ ] |
[---?] T(itus) Flav[ius ------ | [ ] T FLAV[ |
Chronological Data:
131 AD – 176 AD
131 AD – 176 AD
Literature:
- AE 1962, 0088. (B)
- R. Bartoccini, RPAA 33, 1960/61, 182-183; fig. 8. - AE 1962.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Lucus Feroniae
modern find spot:
Lucus Feroniae
find spot:
modern region:
Roma
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
Commentary
Drei aneinanderpassende Fragmente erhalten. Zu M'. Silius Epaphroditus vgl. AE 1962, 86-87. (B): AE 1962: Z. 2: Epa[phroditus]; Z. 6: [---] Flav[---].
People
Person 1
Name:
[M'. S]ilius Epap[hroditus]
Praenomen:
M'.+
Nomen:
Silius
Cognomen:
Epaphroditus+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
[-] Consius [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Consius
Cognomen:
[---]
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
L. Vallius [---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Vallius
Cognomen:
[---]
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
L. Cuspius [---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Cuspius
Cognomen:
[---]
Status:
freedmen / freedwomen
Person 5
Name:
T. Flav[ius ---]
Praenomen:
T.
Nomen:
Flavius
Cognomen:
[---]
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD016588
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-07-20 by Gräf
See Also: