Inscription Database
List from Luna – Luni (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016701
(Last Updates: 2004-07-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------?] | ] |
| Titinia Pii[---](?) | TITINIA PII[ ] |
| Metilia Tit[---] | METILIA TIT[ ] |
| Pompeia Q(---) C(?)[---] | POMPEIA Q C[ ] |
| Pompeia Quinta | POMPEIA QVINTA |
| Pompeia Prisca | POMPEIA PRISCA |
| [---]ebi[a --]abi Pat[---](?) | [ ]EBI[ ]ABI PAT[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1990, 0349. (B)
- G. Angeli Bertinelli, Epigraphica 52, 1990, 41-45, Nr. 1; fig. 1. - AE 1990.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Luna
modern find spot:
Luni
find spot:
modern region:
Massa Carrara
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(16) cm
width:
(25) cm
depth:
3 cm
letter size:
2 cm
Commentary
5 aneinanderpassende Fragmente erhalten. Z. 3 (Ende): statt C auch O oder Q möglich; nach Angeli Bertinelli vielleicht Pompeia Q(uinti et) C(ai) [l(iberta)] oder Q(uinti) C[--- f(ilia)] zu lesen. Z. 6 (Anfang): nach Angeli Bertinelli vor dem E noch ein kleiner Rest eines Buchstabens (am ehesten A, L oder R) erkennbar; vielleicht [B]aebi[a - F]abi Pat[erni f(ilia)] zu lesen. (B): AE 1990: Z. 1: Titinia P[---].
People
Person 1
Name:
Titinia Pii[---](?)
Nomen:
Titinia
Cognomen:
Pii[---]?
Person 2
Name:
Metilia Tit[---]
Nomen:
Metilia
Cognomen:
Tit[---]
Person 3
Name:
Pompeia Q. C[---](?)
Nomen:
Pompeia
Cognomen:
[---]
Person 4
Name:
Pompeia Quinta
Nomen:
Pompeia
Cognomen:
Quinta
Person 5
Name:
Pompeia Prisca
Nomen:
Pompeia
Cognomen:
Prisca
Person 6
Name:
[---]ebi[a --]abi Pat[---](?)
Nomen:
[---]ebia+
Cognomen:
[---]
Person 7
Name:
[--]abi Pat[---](?)
Praenomen:
[-]
Nomen:
[-]abius
Cognomen:
Pat[---]?
General Data
HD-Nr:
HD016701
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-07-20 by Gräf
See Also:
