Inscription Database
Epitaph from Regium Lepidi – Reggio Emilia (Aemilia (Regio VIII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016713
(Last Updates: 2000-04-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| V(iva) f(ecit) | V F |
| L(ucio) Statio L(uci) l(iberto) Claro VIvir(o) | L STATIO L L CLARO VIVIR |
| Statiae L(uci) f(iliae) Tertulae | STATIAE L F TERTVLAE |
| f(iliae) Maenia L(uci) f(ilia) Minuciana | F MAENIA L F MINVCIANA |
| Prima | PRIMA |
| sibi et suisque(!) | SIBI ET SVISQVE |
| q(uadratos) p(edes) L | Q P L |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1990, 0354.
- C. Franzoni, Epigraphica 52, 1990, 156-159; fig. 1. - AE 1990.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Regium Lepidi
modern find spot:
Reggio Emilia
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
196 cm
width:
95 cm
depth:
19 cm
letter size:
4.5-8.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
Z. 1 oberhalb, Z. 2-7 unterhalb dreier im Relief gezeigter Porträtbüsten. Z. 7: Die Buchstaben Q P L standen ursprünglich weiter rechts und wurden dann eradiert, um die Zeile besser zu zentrieren.
People
Person 1
Name:
L. Statio L.l. Claro
Praenomen:
L.
Nomen:
Statius
Cognomen:
Clarus
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Statiae L.f. Tertulae
Nomen:
Statia
Cognomen:
Tertula
Person 3
Name:
Maenia L.f. Minuciana Prima
Nomen:
Maenia
Cognomen:
Minuciana Prima
General Data
HD-Nr:
HD016713
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-04-18 by Gräf
See Also:
