Inscription Database

Inscription from Tarraco – Tarragona (Hispania citerior)

Transcription	Majuscle
Conditus his tumulis iuvenis iacet	CONDITVS HIS TVMVLIS IVVENIS IACET
hic Aper aerarius ille	HIC APER AERARIVS ILLE
cuius viventis fuit probata iu(v)entus	CVIVS VIVENTIS FVIT PROBATA IVENTVS
pauper vixisti fuisti pronus amicis	PAVPER VIXISTI FVISTI PRONVS AMICIS
annis vixis{is}ti XXX duo(!) menses(!) et d(iebus) VIII	ANNIS VIXISISTI XXX DVO MENSES ET D VIII
o dolor o lacrim(a)e ubi te dum qu(a)era(m) ego nate	O DOLOR O LACRIME VBI TE DVM QVERA EGO NATE
has tibi fundo miser lacrimas pater orfanus ecce	HAS TIBI FVNDO MISER LACRIMAS PATER ORFANVS ECCE
effugit et lumen labuntur membra dolore	EFFVGIT ET LVMEN LABVNTVR MEMBRA DOLORE
hoc melius fuerat(!) ut funus hoc mihi parares	HOC MELIVS FVERAT VT FVNVS HOC MIHI PARARES
inferi si qua sapent(!) miserum me abducite patrem	INFERI SI QVA SAPENT MISERVM ME ABDVCITE PATREM
iam carui lucem(!) qui te amisi ego nate	IAM CARVI LVCEM QVI TE AMISI EGO NATE
si qui pergis iter viator transis aut pollo(!) resistes	SI QVI PERGIS ITER VIATOR TRANSIS AVT POLLO RESISTES
et relegis titulum sulcato marmore ferro	ET RELEGIS TITVLVM SVLCATO MARMORE FERRO
quod ego feci pater pio mi dulcissimo nato	QVOD EGO FECI PATER PIO MI DVLCISSIMO NATO
hoc bene habet titulus tumulo manent ossa s[epulta]	HOC BENE HABET TITVLVS TVMVLO MANENT OSSA S[ ]
semper in perpetuo vale mi ka[ri]ssim[e nate]	SEMPER IN PERPETVO VALE MI KA[ ]SSIM[ ]