Inscription Database
Inscription from Tocolosida – Aïn Takourart (Mauretania Tingitana)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017069
(Last Updates: 2007-07-11, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Annius Afrinus | ANNIVS AFRINVS |
Abdatis |(sesquiplicarius) al(a)e Ha(miorum) | ABDATIS | ALE HA |
ann(orum) XLV hic s(itus) est | ANN XLV HIC S EST |
Iulia Cessia uxor | IVLIA CESSIA VXOR |
viro suo bene merito | VIRO SVO BENE MERITO |
et Niger Monimus | ET NIGER MONIMVS |
veteranus s(uo) imp(endio) | VETERANVS S IMP |
f(aciendum) c(uravit) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | F C S T T L |
Literature:
- AE 1957, 0062.
- IAM 2, 816.
Find circumstances / present location
province:
country:
Morocco
ancient find spot:
Tocolosida
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Rabat, Mus. Arch.
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD017069
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-07-11 by Feraudi
See Also: