Inscription Database
Epitaph from Celeia, bei – Žalec (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017173
(Last Updates: 2014-08-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [---] f(ili-) Cl(audia) Cel[eia ---?] | [ ] F CL CEL[ ] |
| [---]o IIvir(-) i(ure) d(icundo) [---] | [ ]O IIVIR I D [ ] |
| [---] M(arci) f(ilio) Mate[rno ---?] | [ ] M F MATE[ ] |
| [---] Tros(i-) Pau[l--- et ---?] | [ ] TROS PAV[ ] |
| [--- Cl?]aud(-ae?) [E?]un[ae? ---?] | [ ]AVD [ ]VN[ ] |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 05116. (B)
- CIL 03, 13525. (B)
- ILLPRON 1850.
- R. Wedenig, Epigraphische Quellen zur städtischen Administration in Noricum (Klagenfurt 1997) 111-112, Nr. C 3.
- G. Kremer, Antike Grabbauten in Noricum (Wien 2001) 191, Nr. II 59; Taf. 22, II 59.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Celeia, bei
modern find spot:
Žalec
find spot:
modern region:
Savinjska statistična regija
present location:
Celje, Pokrajinski Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member?
material:
Marmor
height:
88 cm
width:
(66) cm
depth:
26 cm
letter size:
10-6.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Nach Kremer vermutlich Teil vom Archtirav eines großen Grabbaus. Ein weiteres, vielleicht rechts anschließendes Fragment ist inzwischen verschollen (betrifft die Buchstaben Ende Z. 3-5: NO / LET / I?AE). Metadaten ergänzt nach CIL 03-neu (in Vorbereitung; Bearbeiterin: J. Visočnik); Autopsie J. Visočnik (2009). Z. 4: vor S möglicherweise eine Interpunktion. (B): CIL III 5116. 13525; CIL 03-neu (Visočnik): Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---]f. Cl. Cel[eia ---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Tribus:
Claudia
Origo:
Celeia+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
[---] M.f. Mate[rno]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Maternus+
gender:
male
Person 3
Name:
[---] Tros. Pau[l---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Trosius/a*
Cognomen:
Paul[---]+
Person 4
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 5
Name:
[Cl?]aud. [E?]u[nae?]
Nomen:
Claudia+*?
Cognomen:
Euna+?
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD017173
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-08-21 by Gräf
See Also:
