Inscription Database

Transcription:
[Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) di]vi Nervae / [nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) p]ontif(ex) maxi/[mus trib(unicia) pot(estate) ---]I / [equit(ibus) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in al(is) et coh(ortibus)] quae app(ellantur) I Hisp(anorum) / [Auriana et I gemell(iana) et I Fl(avia) sing(ularium) c(ivium) R(omanorum) p(ia) f(idelis) et II Fl(avia)] |(miliaria) p(ia) f(idelis) et I Fl(avia) C/[anathen(orum) |(miliaria) et I Breuc(orum) c(ivium) R(omanorum) et I et II Raet(orum) et II Aquit(anorum) c(ivium) R(omanorum)] / [et II Tungr(orum) |(miliaria) vex(illatio) et III Brac(araugustanorum) et III Thrac(um) vet(erana) et III T]hrac(um) c(ivium) R(omanorum) / [------ // Flavio Al[---] / et Flacco [---] f(ilio) eiu[s ---] / et Nic[---] / et [---] Syrill[---] / descriptum et recog[nitum ex tabula aenea quae] / fixa est Romae in [muro post templum] / divi Aug(usti) a[d Minervam]

Majuscle:
[ ]VI NERVAE
[ ]ONTIF MAXI
[ ]I
[ ] QVAE APP I HISP
[ ] | P F ET I FL C
[ ]
[ ]HRAC C R
[

FLAVIO AL[ ]
ET FLACCO [ ] F EIV[ ]
ET NIC[ ]
ET [ ] SYRILL[ ]
DESCRIPTVM ET RECOG[ ]
FIXA EST ROMAE IN [ ]
DIVI AVG A[ ]

Transcription	Majuscle
[Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) di]vi Nervae	[ ]VI NERVAE
[nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) p]ontif(ex) maxi-	[ ]ONTIF MAXI
[mus trib(unicia) pot(estate) ---]I	[ ]I
[equit(ibus) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in al(is) et coh(ortibus)] quae app(ellantur) I Hisp(anorum)	[ ] QVAE APP I HISP
[Auriana et I gemell(iana) et I Fl(avia) sing(ularium) c(ivium) R(omanorum) p(ia) f(idelis) et II Fl(avia)] |(miliaria) p(ia) f(idelis) et I Fl(avia) C-	[ ] | P F ET I FL C
[anathen(orum) |(miliaria) et I Breuc(orum) c(ivium) R(omanorum) et I et II Raet(orum) et II Aquit(anorum) c(ivium) R(omanorum)]	[ ]
[et II Tungr(orum) |(miliaria) vex(illatio) et III Brac(araugustanorum) et III Thrac(um) vet(erana) et III T]hrac(um) c(ivium) R(omanorum)	[ ]HRAC C R
[------	[
Flavio Al[---]	FLAVIO AL[ ]
et Flacco [---] f(ilio) eiu[s ---]	ET FLACCO [ ] F EIV[ ]
et Nic[---]	ET NIC[ ]
et [---] Syrill[---]	ET [ ] SYRILL[ ]
descriptum et recog[nitum ex tabula aenea quae]	DESCRIPTVM ET RECOG[ ]
fixa est Romae in [muro post templum]	FIXA EST ROMAE IN [ ]
divi Aug(usti) a[d Minervam]	DIVI AVG A[ ]

Literature:

• AE 1957, 0156.
• RMD 032.
• AE 1969/70, 0447.