Inscription Database
Votive inscription from Apulum, bei – Alba Iulia, bei (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017329
(Last Updates: 2013-04-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Mercurio | MERCVRIO |
| sacrum | SACRVM |
| M(arcus) Aur(elius) Roga- | M AVR ROGA |
| tianus pro sa- | TIANVS PRO SA |
| lute sua et su- | LVTE SVA ET SV |
| orum ex viso | ORVM EX VISO |
Chronological Data:
171 AD – 270 AD
171 AD – 270 AD
Literature:
- AE 1965, 0033. (B)
- AE 1971, 0365.
- CIL 03, 01598. (B)
- IDR 3, 5, 257; Foto u. Zeichnung.
- I. Berciu - A. Popa, Apulum 5, 1965, 190-192, Nr. 7; fig. 8 (Zeichnung). (B) - AE 1965. 1971.
- I.I. Russu, StCercIstorV 18, 1967, 176-177, Nr. 9; fig. 9 (Foto u. Zeichnung). (B) - AE 1971.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
115 cm
width:
34 cm
depth:
27 cm
letter size:
3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Aus einer Säule gearbeitet, von der noch ein 42 cm hoher Schaftteil den Altar trägt (Durchmesser 27 cm). Fundort: im 16. Jh. im inzwischen untergegangenen Ort Fileşti bei Alba Iulia gesehen. (B): CIL III: Z. 3/4: Rogat/[i]anus; Berciu - Popa: Z. 3/4: Mar(cus) Roga/tanus; AE 1965: Z. 3/4: Mar(ius) Rogat/ianus; Russu: Z. 3/4: Rogat/ianus; CIL III: Z. 6: ex suis.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Rogatianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Rogatianus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD017329
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-04-11 by Gräf
See Also:
