Inscription Database

Inscription from Ghirza, bei – Qirdah, bei (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017462 (Last Updates: 2021-04-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
Seque[ns ---]O[---]E[---]- SEQVE[ ]O[ ]E[ ]
CIS memorator M- CIS MEMORATOR M
[---]n eorum est Mon- [ ]N EORVM EST MON
[-]san filius VOC- [ ]SAN FILIVS VOC
IIS omnibus par- IIS OMNIBVS PAR
entibus pos[uit] ENTIBVS POS[ ]
quis et V[---] QVIS ET V[ ]
diem [---] DIEM [ ]
vic[tori]arum [s]u- VIC[ ]ARVM [ ]V
arum exhibuit ARVM EXHIBVIT
sacrificia [p]are- SACRIFICIA [ ]ARE
ntaliorum ta- NTALIORVM TA
uros n(umero) LI qu- VROS N LI QV
inquaginta e[t] INQVAGINTA E[ ]
[unum] capros [n(umero)] [ ] CAPROS [ ]
[XX]XVIII tri[gi]- [ ]XVIII TRI[ ]
[nta o]ct[o ------ [ ]CT[
Literature:
  • AE 1957, 0243.
  • IRT 994.

Find circumstances / present location

province:
country:
Libya
ancient find spot:
Ghirza, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
year of find:
1953
present location:
Ţarābulus (Tripoli), Festung

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
material:
Kalkstein
height:
(196) cm
letter size:
3.5 cm
decoration:
present

General Data

HD-Nr:
HD017462
Work Status:
provisional
Last Update:
2021-04-12 by Feraudi
See Also:

Download