Inscription Database
Epitaph from Tucci – Martos (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017470
(Last Updates: 2020-09-01, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[-] Iulius [---] | [ ] IVLIVS [ ] |
[---]rpio SE[---?] | [ ]RPIO SE[ ] |
[---?]a M(arci) [-?] | [ ]A M [ ] |
[N]umphia(!) uxs[or](!) | [ ]VMPHIA VXS[ ] |
se vivo(!) d(e) [s(uo) p(osuit?)] | SE VIVO D [ ] |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1965, 0086. (B)
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00116.
- A. Cabezón, AEA 37, 1964, 124, Nr. 24; fig. 24 (Zeichnung). (B) - AE 1965.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Tucci
modern find spot:
Martos
find spot:
modern region:
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
Commentary
(B): Cabezón, AE 1965: Z. 1-2: Iulius / [Ca]rpio / h(ic) s(itus) e(st); Cabezón: Z. 3: a(nnorum) [---] m(ensium) [---]; AE 1965: Z. 4: an(norum) [---] m(ensium); Cabezón: Z. 5: [---] se vivo d(edit); AE 1965: Z. 5: se vivo d(edit).
People
Person 1
Name:
[-] Iulius [---]rpio
Praenomen:
[-]
Nomen:
Iulius
Cognomen:
[---]rpio
gender:
male
Person 2
Name:
[---]a M. [-? N]umphia(!)
Nomen:
[---]a
Cognomen:
Numphia+ (= Nymphia)
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD017470
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-09-01 by Gräf
See Also: