Inscription Database

Epitaph from Edeta sive Liria – Llíria / Liria (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017499 (Last Updates: 2011-01-17, Feraudi)

Transcription Majuscle
Dis Manib(us) DIS MANIB
[Pub]liciae L(uci) f(iliae) [ ]LICIAE L F
[P]aetinae [ ]AETINAE
[an]n(orum) XXIII [ ]N XXIII
[Di?]dia Ionice [ ]DIA IONICE
[fi]l(iae) et sibi [ ]L ET SIBI
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1990, 0643. (B)
  • CIL 02 (2. Aufl.) 14, 00168; tab. 4, 5.
  • J. Corell, FichEpigr 34, 1990, Nr. 156; fig. 156.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Edeta sive Liria
modern find spot:
Llíria / Liria
find spot:
modern region:
Comunidad Valenciana
present location:
Liria (Llíria)

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
144 cm
width:
(46) cm
depth:
46 cm
letter size:
6-3.5 cm

Commentary

 
(B): AE 1990, Corell: Z. 3: [Cle?]me(n)tinae.

People

Person 1
Name:
[Pub]liciae L.f. [P]aetinae
Nomen:
Publicia+
Cognomen:
Paetina
gender:
female
Person 2
Name:
[Di?]dia Ionice
Nomen:
Didia+?
Cognomen:
Ionice
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD017499
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-01-17 by Feraudi
See Also:

Download