Inscription Database

Epitaph from Oescus – Guljanci (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017579 (Last Updates: 2014-04-03, Gräf)

Transcription Majuscle
Dis Manibus DIS MANIBVS
Mucatral(is) MVCATRAL
Sit(a)e f(ilius) natio(ne) SITE F NATIO
B(essus) m(iles) c(o)h(ortis) II F(laviae) B(essorum?) B M CH II F B
[------ [
Chronological Data:
98 AD – 117 AD
Literature:
  • AE 1957, 0299.
  • AE 1950, 0086e. (B)
  • S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 244, Nr. 444; Taf. 64, 1.
  • ILBulg 064; tab. 16, 64.
  • V. Beševliev, Epigrafski prinosi (Sofia 1952) 56, Nr. 91; obr. 34, 1. - AE 1957.
  • I.I. Russu, Epigraphica 10, 1948, 17-18, Nr. 5. - AE 1950.
  • D.P. Dimitrov, Die Grabstelen römischer Zeit in Nordbulgarien (Sofia 1942) 25, Nr. 12; fig. 41. (B) - AE 1950.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Oescus
modern find spot:
Guljanci
find spot:
modern region:
Pleven
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(84) cm
width:
80 cm
depth:
28 cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Z. 4: möglicherweise auch B(rittonum). (B): Dimitrov: Z. 3/4: natio BMCHPFR; AE 1950: Z. 4: (essorum).

People

Person 1
Name:
Mucatral. Site.f. natio. B.
Cognomen:
Mucatralis*
Origo:
natione* Bessus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Site.
Cognomen:
Sita*
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD017579
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-03 by Gräf
See Also:

Download