Inscription Database
Votive inscription from Durostorum – Silistra, bei (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017597
(Last Updates: 2021-04-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [H]eroni Sur- | [ ]ERONI SVR |
| gethi(a)e idemq(ue) | GETHIE IDEMQ |
| praehib(enti) Aurel(ius) | PRAEHIB AVREL |
| Maturus |(centurio) [l]eg(ionis) | MATVRVS | [ ]EG |
| XI Cl(audiae) Ant(oninianae) cum co(n)- | XI CL ANT CVM CO |
| vib(is)(!) suis [---] | VIB SVIS [ ] |
| celebrav[it ---] | CELEBRAV[ ] |
| [---](?)I(?)ET[---] | [ ]IET[ ] |
| O M [---] | O M [ ] |
| v(otum) l(ibens) p(osuit) | V L P |
| eodem co(n)[s(ule)](?) | EODEM CO[ ] |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1925, 0108. (B)
- AE 1957, 0305. (B)
- AE 2008, 1191. (B)
- AE 2015, 1221. (B)
- IScM 4, 104. (B)
- V. Pârvan, RFIC 2, 1924, 310-312. (B) - AE 1925.
- V. Beševliev, Epigrafski prinosi (Sofia 1952) 68, Nr. 114; obr. 51, 1. (B) - AE 1957.
- M. Oppermann, in: Numizmatični, sfragistični i epigrafski prinosi kăm istorijata na Černomorskoto krajbrežie. Meždunarodna konferencija v pamet na st. n. s. Milko Mirčev, Varna 2005g. Numismatic, sphragistic and epigraphic contributions to the history of the Black Sea coast. International conference in memory of Milko Mirchev, Varna 2005 (Varna 2008) 269-270. (B) - AE 2008.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Durostorum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Silistra
present location:
Silistra, Ist. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
(102) cm
width:
(47) cm
depth:
(38) cm
letter size:
5-4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Inschriftträger: Altar oder Basis / Statuenbasis. Oberfläche des Inschriftfeldes teilweise stark verwittert. (B): Pârvan; AE 1925; Beševliev; AE 1957; Oppermann; AE 2008; IScM; AE 2015: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Aurel. Maturus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Maturus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD017597
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-04-12 by Gräf
See Also:
