Inscription Database
Epitaph from Carnuntum, bei – Himberg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017942
(Last Updates: 2017-02-15, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Tricuai Ancl- | TRICVAI ANCL |
| uiccus an(norum) XXV | VICCVS AN XXV |
| Cossia an(norum) XV | COSSIA AN XV |
| frater | FRATER |
| possuit(!) | POSSVIT |
Chronological Data:
40 AD – 65 AD
40 AD – 65 AD
Literature:
- AE 1954, 0118.
- CIL 03, 15196, 2.
- R. Noll, JŒAI (Beibl.) 40, 1953, 203-206; Abb. 91 (Zeichnung). - AE 1954.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 1. Die figürlichen Reliefs, CSIR Österreich 1, 3 (Wien 1970) 60, Nr. 338; Taf. 70, 338.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Himberg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1901
present location:
Wien, Kunsthist. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
237 cm
width:
83 cm
depth:
23 cm
letter size:
5.0 cm
decoration:
present
Commentary
Unregelmäßiges, an der kursiven Vorlage orientiertes Schriftbild. Z. 4: F mit einer langen und einer kurzen Vertikalhaste, E mit zwei parallelen Vertikalhasten (sog. 'gallisches E') wiedergegeben. In Bogennische oberhalb des Inschriftfeldes männliche Büste. Im Sockelbild Jagdszene, Reiter mit Hunden, Eber.
People
Person 1
Name:
Tricuai Ancluiccus
Cognomen:
Tricua
gender:
male
Person 2
Name:
Tricuai Ancluiccus
Cognomen:
Ancluiccus
gender:
male
Age: Years:
25
Person 3
Name:
Cossia
Cognomen:
Cossia
gender:
female
Age: Years:
15
General Data
HD-Nr:
HD017942
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-15 by Osnabrügge
See Also:
