Inscription Database
Epitaph from Oescus – Guljanci (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018031
(Last Updates: 2021-02-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Celeri- | CELERI |
| nae et Cel- | NAE ET CEL |
| erino f- | ERINO F |
| il(iis) Celer- | IL CELER |
| ina an(norum) | INA AN |
| V fil(ia) fil(ius) an(norum) | V FIL FIL AN |
| III | III |
| Magio VE(?)r[---] | MAGIO VER[ ] |
| eq(ues) al(ae) Get(ulorum) fil(iis) | EQ AL GET FIL |
| p(iissimis) f(aciendum) c(uravit) | P F C |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1961, 0318a.
- ILBulg 057; tab. 14, 57.
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 243, Nr. 439; Taf. 63, 1.
- Z. Morfova, in: Mélanges D. Dečev. Studia in honorem D. Dečev (Sofia 1958) 305-307, Nr. 1; obr. 1. - AE 1961.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Oescus
modern find spot:
Guljanci
find spot:
modern region:
Pleven
present location:
Oescus, Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(139) cm
width:
62 cm
depth:
30 cm
letter size:
7-3.5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Morfova: nur Z. 9-11 wiedergegeben. Z. 5: hedera. Z. 9 (Ende): statt E auch I möglich.
People
Person 1
Name:
Clerinae
Cognomen:
Celerina
gender:
female
Age: Years:
5
Person 2
Name:
Celerino
Cognomen:
Celerinus
gender:
male
Age: Years:
3
Person 3
Name:
Magio VE(?)r.
Cognomen:
Magio Ver(---)?
Origo:
Ver(---)?
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD018031
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-19 by Gräf
See Also:
