Inscription Database

Votive inscription from Eslava (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018094 (Last Updates: 2016-06-02, Gräf)

Transcription Majuscle
Peremustae deo PEREMVSTAE DEO
magno Araca MAGNO ARACA
Marcella pro MARCELLA PRO
salute sua et su- SALVTE SVA ET SV
orum v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) ORVM V S L M
Literature:
  • AE 1956, 0225.
  • AE 1961, 0348.
  • HEpOl 06426; Foto u. Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Navarra

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Araca Marcella
Nomen:
Araca
Cognomen:
Marcella
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD018094
Work Status:
provisional
Last Update:
2016-06-02 by Gräf
See Also:

Download